222 Treffer
Art. 4 Assunzione
Art. 4 Assunzione
L'assunzione avviene mediante contratto individuale di lavoro. Si consiglia di stipulare il contratto di lavoro in forma scritta prima dell'entrata in servizio del collaboratore.…
Art. 14 Pagamento del salario
Art. 14 Pagamento del salario
II salario deve essere pagato al più tardi l'ultimo giorno del mese. In caso di salari basati sulla cifra d'affari o se convenuto per scritto, il pagamento…
Art. 13 Deduzioni salariali
Art. 13 Deduzioni salariali
Dal salario si possono dedurre soltanto: i contributi AVS/AI/IPG i contributi AD i premi assicurativi (art. 23 segg.) i contributi secondo l'articolo 35 lettera…
Art. 12 Tredicesima mensilità
Art. 12 Tredicesima mensilità
Il collaboratore ha diritto a una tredicesima mensilità corrispondente al 100% del salario lordo mensile. Per un anno di lavoro incompleto, il collaboratore ha…
Art. 11 Salario minimo per praticanti
Art. 11 Salario minimo per praticanti
Gli studenti che che assolvono la parte pratica del programma di formazione hanno diritto a un salario lordo mensile di almeno CHF 2’385.– (a partire dal…
Art. 10 Salari minimi
Art. 10 Salari minimi
1. Salari lordi minimi mensili applicabili ai collaboratori a tempo pieno che hanno compiuto 18 anni dal 1.2.2025 o stagione estiva 2025 dal…
Art. 9 Sistema di retribuzione
Art. 9 Sistema di retribuzione
II sistema di retribuzione è stabilito nel contratto di lavoro. Si consiglia la forma scritta. In linea di principio è ammesso qualsiasi sistema di retribuzione…
Art. 8 Salario lordo
Art. 8 Salario lordo
Quale base per la retribuzione del collaboratore fa stato il salario lordo AVS secondo quanto definito all'articolo 7 dell'ordinanza sull'assicurazione per la vecchiaia e…
Art. 21 Piano di lavoro / registrazione delle ore di lavoro / controllo del tempo di lavoro
Art. 21 Piano di lavoro / registrazione delle ore di lavoro / controllo del tempo di lavoro
Le aziende ad apertura annuale devono elaborare, in forma scritta e d'intesa con i collaboratori, i piani…
Art. 20 Giorni di congedo retribuiti
Art. 20 Giorni di congedo retribuiti
Nei seguenti casi il collaboratore ha diritto a dei giorni di congedo retribuiti, a condizione che coincidano con giorni lavorativi dell'azienda:
proprio…