| Organizzazione professionale e sindacati | Associazioni dei datori di lavoro | |||
 | Hotel & Gastro Union Adligenswilerstrasse 29/22 casella postale 6002 Lucerna Telefono 041 418 22 22 Telefax 041 412 03 72 info@hotelgastrounion.ch http://www.hotelgastrounion.ch |  > comprendendo... | SCA Swiss Catering Association1) Flüelastrasse 51 casella postale 8047 Zurigo Telefono 044 388 35 35 Telefax 044 388 35 36 info@swisscatering.ch http://www.swisscatering.ch | |
 | Syna - sindacato interprofessionale Römerstrasse 7 casella postale 4601 Olten Telefono 044 279 71 71 Telefax 044 279 71 72 info@syna.ch http://www.syna.ch |  | GastroSuisse Blumenfeldstrasse 20 casella postale 8046 Zurigo Telefono 0848 377 111 Telefax 0848 377 112 info@gastrosuisse.ch http://www.gastrosuisse.ch http://www.gastroprofessional.ch | |
 | Unia - Il Sindacato. Segretariato centrale Weltpoststrasse 20 casella postale 272 3000 Berna 15 Telefono 031 350 27 88 Telefax 031 350 22 22 info@unia.ch http://www.unia.ch |  | hotelleriesuisse Monbijoustrasse 130 casella postale 3001 Berna Telefono 031 370 41 11 Telefax 031 370 44 44 info@hotelleriesuisse.ch http://www.hotelleriesuisse.ch | |
1) Comprende :
– CafetierSuisse
– Compass Group (Svizzera) SA
– SV Group
– ZFV-Unternehmungen
